Palimpsestos que revelan la obra de Eurípides

Palamedes

El Proyecto PALAMEDES (PALimpsestorum Aetatis Mediae EDitiones Et Studia) examina las 556 hojas del códice ‘Hierosolymitanus Sancti Sepulcri 36’. El libro, escrito en el siglo XIII, alberga textos mucho más antiguos. Esta reutilización de los pergaminos se denomina palimpsesto y nos ha permitido recuperar muchas obras de la antigüedad que se habían dado por perdidas para siempre.

En este códice se han encontrado las páginas de una tragedia de Eurípides, “Las Fenicias”. Se trata de una copia del s. XI destruida y la más antigua versión de la obra conocida.

Este y otros descubrimientos se deben a nuevas técnicas de captura de imágenes multi-espectral que permiten visualizar desde el ultravioleta al infrarrojo, denominadas “Revelator”, aquí se puede ver el resultado:

palamedes-1_wp

Fuente: Blog de Roger Pearse

Anuncios